OCR Notice of Non-Discrimination

Discrimination is Against the Law

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour does not exclude people or treat them differently because of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour:  Provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively with us, such as: Written information in other formats (large print, audio, accessible electronic formats, other formats)

Provides free language services to people whose primary language is not English, such as:
○ Qualified interpreters
○ Information written in other languages

If you need these services, contact James Garcia.

If you believe that Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour has failed to provide these services or discriminated in another way on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a grievance with:  James Garcia, 999 Silver Lane Unit 2D Trumbull, CT 06611, tel: 2035901588, fax: 203-567-8071, emaill: james@childrensdentistryoftrumbull.com.

You can file a grievance in person or by mail, fax, or email. If you need help filing a grievance, James Garcia is available to help you.

You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human Services, Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at:

U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)

Complaint forms are available at http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

 

Nondiscrimination statement in the 15 most common languages in the state of Connecticut

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour vepron në përputhje me ligjet e zbatueshme federale të të drejtave civile dhe nuk ushtron diskriminim mbi baza si raca, ngjyra, prejardhja etnike, mosha, aftësia e kufizuar ose gjinia. 

يلتزم Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour بقوانين الحقوق المدنية الفدرالية المعمول بها ولا يميز على أساس العرق أو اللون أو الأصل الوطني أو السن أو الإعاقة أو الجنس

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。 

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymourrespecte les lois fédérales en vigueur relatives aux droits civiques et ne pratique aucune discrimination basée sur la race, la couleur de peau, l’origine nationale, l’âge, le sexe ou un handicap. 

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymourkonfòm ak lwa sou dwa sivil Federal ki aplikab yo e li pa fè diskriminasyon sou baz ras, koulè, peyi orijin, laj, enfimite oswa sèks.

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  συμμορφώνεται με τους ισχύοντες ομοσπονδιακούς νόμους για τα ατομικά δικαιώματα και δεν προβαίνει σε διακρίσεις με βάση τη φυλή, το χρώμα, την εθνική καταγωγή, την ηλικία, την αναπηρία ή το φύλο.

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  लागूहोनेयोग्यसंघीयनागरिकअधिकारक़ानूनकापालनकरताहैऔरजाति, रंग, राष्ट्रीयमूल, आयु, विकलांगता, यालिंगकेआधारपरभेदभावनहींकरताहै।

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  è conforme a tutte le leggi federali vigenti in materia di diritti civili e non pone in essere discriminazioni sulla base di razza, colore, origine nazionale, età, disabilità o sesso. 

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  () 관련 연방 공민권법을 준수하며 인종, 피부색, 출신 국가, 연령, 장애 또는 성별을 이유로 차별하지 않습니다. 

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  postępuje zgodnie z obowiązującymi federalnymi prawami obywatelskimi i nie dopuszcza się dyskryminacji ze względu na rasę, kolor skóry, pochodzenie, wiek, niepełnosprawność bądź płeć. 

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  cumpre as leis de direitos civis federais aplicáveis e não exerce discriminação com base na raça, cor, nacionalidade, idade, deficiência ou sexo.  

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  соблюдает применимое федеральное законодательство в области гражданских прав и не допускает дискриминации по признакам расы, цвета кожи, национальной принадлежности, возраста, инвалидности или пола. 

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. 

Sumusunod ang Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  sa mga naaangkop na Pederal na batas sa karapatang sibil at hindi nandidiskrimina batay sa lahi, kulay, bansang pinagmulan, edad, kapansanan o kasarian. 

Children’s Dentistry of Trumbull and Seymour  tuân thủ luật dân quyền hiện hành của Liên bang và không phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia, độ tuổi, khuyết tật, hoặc giới tính. 

 Please see this document for free language info available to you from Children’s Dentistry of Trumbull adn Seymour: language assistance_